Carry On
| ①推薦者（自分）の名前 | @hrhm |
| ②作詞者 | ANDRE MATOS |
| ③作曲者 | ANDRE MATOS |
| ④出た年 | 1993年 |
| ⑤レコード会社 | ビクターエンタテインメント（株 |
| ⑥レコードジャケットが載ってるURL | http://www.angra.net/english/angels.asp |
| ⑦歌詞 Simple minded brain, for now you succumb Nothing changes your way This worlds insists to be the same based on our mistakes The flowers fade along the road Don't blindfold your eyes, so loneliness becomes the law of a senseless life Follow your steps and you will find The unknown ways are on your mind Need nothing else than just your pride to get there... Go! Now we have to face another day You won't be alone This life is forcing us to stay - For how long? Cold is the wind and thunder struck on a stormy night But can't you see, I'm by your side We are marching on! Follow your steps and you will find The unknown ways are on your mind Need nothing else than just your pride to get there... So, carry on, There's a meaning to life Which someday we may find... Carry on, it's time to forget The remains from the past, to carry on Follow your steps and you will find The unknown ways are on your mind Need nothing else than just your pride to get there... So, carry on, There's a meaning to life Which someday we may find... Carry on, it's time to forget The remains from the past So, carry on, There's a meaning to life Which someday we may find... Carry on, it's time to forget The remains from the past Carry on, it's time to forget The remains from the past, to carry on The remains from the past, to carry on The remains from the past... |
以下対訳 単純な心をもつ頭脳を お前は今屈服させる お前のやり方を変えるものは何もない この世界は変わらないと言い張っているが 基づいているのは我々の過ちだ 花々は道に沿って消えていく 目隠しをするな さもなくば孤独が 意味なき人生の掟となる 自らの足跡をたどれば見つけられるはずだ 知られざる道はお前の心にある そこに至るために必要なのは お前のプライドだけ…… 我々は新たな日々に顔を向けねばならない お前は一人ではない この命は我々を留めようとする ──だがどのくらい？ 風も嵐の夜に響く雷も 冷たいが 俺がお前のそばにいることがわからないのか 我々は進んでいくのだ！…… 自らの足跡をたどれば見つけられるはずだ 知られざる道はお前の心にある そこに至るために必要なのは お前のプライドだけ…… だから進み続けるのだ 人生には意味がある いつかそれを見つけられるかもしれないから… 進み続けるのだ 過去からのしがらみを 忘れ去る時だ進み続けよう |
| ⑧替え歌の場合は、 替え歌の歌詞も！ |
|
| ⑨曲を試聴出来るサイトが あったらそこのURL |
http://www.angra.net/sounds/carryon.mp3 |
| ⑩推薦の言葉 | carry onの歌詞を要約すると、 「人生には必ず意味があるぞ （・∀・）つ がんがれ！」 という感じです。 （gimmeaname@hrhm氏 |